Will Gold and Oil Continue Trading Sideways In 2010? (Videos)

Adam Hewison of Market Club thinks oil and gold trade sideways for a while. I embedded videos below from their Youtube channel. I posted a few days ago that oil and $USO failed to break above resistance in a sideways channel. Is there pent up demand or pent up supply forming in this channel? I'm watching soporte y resistencia. Find updated videos at their trading blog (http://club.ino.com/trading).

Update on Crude Oil

Update on Gold